MOTIVNYY KOMPLEKS KAK PREDMET MOTIVNOGO ANALIZA
Rubrics: THEORY OF LITERATURE
Authors:
1.
Nizhnevartovskiy gosudarstvennyy universitet
Type:
Article
Pages:
from 65
to 69
Status:
Published
Received:
06.06.2019
Accepted:
15.06.2019
Published:
25.06.2019
Subject area:
UDC 82
Language:
Russian
Keywords:
motiv, motivnyy kompleks, motivnyy analiz, syuzhet, istoricheskaya poetika
Abstract:
V literaturnom proizvedenii redko vstrechaetsya lish' odin motiv. V osnovnom eto harakterno dlya malyh form - pritch, basen ili liriki raznyh zhanrov. V bol'shih epicheskih formah, kak pravilo, kontaminiruyutsya raznye syuzhety, predstavlyaya obshirnyy syuzhetnyy kompleks i sostavlyaya novoe tematicheskoe edinstvo. Esli motiv - eto osnova syuzheta, to literatura ne mozhet suschestvovat' bez motivnyh kompleksov - eto glavnaya osobennost' stroeniya i razvitiya literatury, poskol'ku pisatel' «myslit motivami». Imenno kompleksy motivov podderzhivayut nacional'nuyu specifiku literatury v techenie stoletiy, poskol'ku, zarozhdayas' i vidoizmenyayas' v novyh obstoyatel'stvah, oni sohranyayutsya vekami. V sovremennom literaturovedenii bol'shoe znachenie i mesto zanimaet ponyatie «motiv» i ego transformacii «motivnyy kompleks» ili «motivnyy ryad». V otechestvennoy filologicheskoy nauke poslednih let harakternoy tendenciey yavlyaetsya issledovanie motiviki v sisteme hudozhestvennoy literatury i v sostave konkretnyh literaturnyh proizvedeniy. V obschem metodologicheskom plane «motiv» i «motivnyy kompleks» yavlyayutsya odnim iz fundamental'nyh napravleniy istoricheskoy poetiki, kotoryy vydelyal A.N. Veselovskiy. Motiv i motivnyy kompleks yavlyayutsya nositelyami ustoychivyh znacheniy i obrazov povestvovatel'noy tradicii i odnovremenno kak povestvovatel'nye elementy, uchastvuyuschie v slozhenii fabul konkretnyh proizvedeniy, obespechivayut svyaz' «predaniya» i sfery «lichnogo tvorchestva» pisatelya. V dannoy stat'e my udelim vnimanie ponyatiyu «motivnyy kompleks», tak kak etot termin neravnomerno i malo izuchen, no pri etom potrebnost' izucheniya dannogo predmeta vyzvana uslozhneniem ob'ekta v nauke o russkoy literature.
V literaturnom proizvedenii redko vstrechaetsya lish' odin motiv. V osnovnom eto harakterno dlya malyh form - pritch, basen ili liriki raznyh zhanrov. V bol'shih epicheskih formah, kak pravilo, kontaminiruyutsya raznye syuzhety, predstavlyaya obshirnyy syuzhetnyy kompleks i sostavlyaya novoe tematicheskoe edinstvo. Esli motiv - eto osnova syuzheta, to literatura ne mozhet suschestvovat' bez motivnyh kompleksov - eto glavnaya osobennost' stroeniya i razvitiya literatury, poskol'ku pisatel' «myslit motivami». Imenno kompleksy motivov podderzhivayut nacional'nuyu specifiku literatury v techenie stoletiy, poskol'ku, zarozhdayas' i vidoizmenyayas' v novyh obstoyatel'stvah, oni sohranyayutsya vekami. V sovremennom literaturovedenii bol'shoe znachenie i mesto zanimaet ponyatie «motiv» i ego transformacii «motivnyy kompleks» ili «motivnyy ryad». V otechestvennoy filologicheskoy nauke poslednih let harakternoy tendenciey yavlyaetsya issledovanie motiviki v sisteme hudozhestvennoy literatury i v sostave konkretnyh literaturnyh proizvedeniy. V obschem metodologicheskom plane «motiv» i «motivnyy kompleks» yavlyayutsya odnim iz fundamental'nyh napravleniy istoricheskoy poetiki, kotoryy vydelyal A.N. Veselovskiy. Motiv i motivnyy kompleks yavlyayutsya nositelyami ustoychivyh znacheniy i obrazov povestvovatel'noy tradicii i odnovremenno kak povestvovatel'nye elementy, uchastvuyuschie v slozhenii fabul konkretnyh proizvedeniy, obespechivayut svyaz' «predaniya» i sfery «lichnogo tvorchestva» pisatelya. V dannoy stat'e my udelim vnimanie ponyatiyu «motivnyy kompleks», tak kak etot termin neravnomerno i malo izuchen, no pri etom potrebnost' izucheniya dannogo predmeta vyzvana uslozhneniem ob'ekta v nauke o russkoy literature.
Keywords:
motiv, motivnyy kompleks, motivnyy analiz, syuzhet, istoricheskaya poetika
motiv, motivnyy kompleks, motivnyy analiz, syuzhet, istoricheskaya poetika
Главное значение термина «мотив» поддается определению с трудом (Кваскова, Култышева 2018: 87), хотя слово укоренилось почти во всех новоевропейских языках и относится к латинскому глаголу moveo («двигаю»). Этот термин используется в ряде научных дисциплин: психологии, музыковедении, языковедении и др. В частности, мотив используется в литературоведении, где имеет несколько трактовок: «существует целый ряд теорий мотивов, между собой не всегда согласующихся» (Силантьев 2019). Мотив является одним из важнейших предметов исторической поэтики, поэтому многие литературоведы, такие как А.Н. Веселовский, И.В. Силантьев, Б.Н. Путилов, Г.А. Левитон, Б.М. Гаспаров, уделяют данному термину так много внимания. Мотив относится к таким понятиям, как тема, концепция (идея) и сюжет литературного произведения, но им не равен. Мотив также тесно соприкасается и пересекается с повторами и их подобиями, но с ними далеко не сходен по смыслу. В.Е. Хализев считает, что «мотив - это компонент произведений, обладающий повышенной значимостью (семантической значимостью)» (Хализев, 2002: 301). По словам Б.Н. Путилова, мотивы - «устойчивые семантические единицы, характеризующиеся повышенной, можно сказать, исключительной степенью семиотичности. Каждый мотив обладает устойчивым набором значений» (Цит. по: Томашевский 1996: 301). Мотив локализован в произведении и может при этом присутствовать в разных формах. Он может быть заключен в отдельном слове или словосочетании, которое повторяется, может выступать в виде заглавия, эпиграфа, а может оставаться лишь угадываемым, ушедшим в контекст. «Важнейшая черта мотива - его способность оказываться полуреализованным в тексте, явленным в нем неполно, загадочным» (Хализев 2002: 302). Поэтому мотив может распознать только чуткий читатель или литературовед-аналитик. Литературоведы сходятся во мнении, что мотивы вводятся в произведение в следующих целях: 1) выступают как аспект, который играет важную роль в построении произведения; 2) выступают как достояние всего творчества писателя и даже целых жанров, направлений, литературных эпох, всемирной литературы как таковой. Понятие «мотив» как опорное развивается у ряда литературоведов до системы мотивов в произведении, в творчестве писателя; до мотива в составе блока; мотивного уровня, мотивного пространства, мотивного спектра, которые последовательно обоснованы в работах исследователей данной темы. Так, А.Н. Веселовский считал: «Мотивы, как стилистические образы, - это нервные узлы, прикосновение к которым будит в нас определенные ряды образов» (Цит. по: Бройтман 2014: 54). И. Силантьев в своей работе «Поэтика мотива» пишет: «Мотив в произведении “живет” в составе блока. Существование таких блоков во многом и формирует сюжеты…» (Силантьев 2019). Поэтому закономерным стало использование понятия «мотивный комплекс». П.С. Иванов считает, что «мотивный комплекс - это специфическое единство, сконцентрированное в произведении» (Цит. по: Бройтман 2014: 54). Для него образ и мотив - основы друг для друга, а потому они должны быть соположены. Данные понятия - «мотив» и «мотивный комплекс» - соотносить неправомерно, так как комплекс сложнее мотива, объединяет различные мотивы. Комплекс мотивов конкретнее, потому что мотив в определенном ракурсе абстракции оказывается более обобщенным. В литературоведении мотивный комплекс рассматривается как сложное единство тематических, ценностных, эмоциональных аспектов, представляющее целостный эстетический смысл. Это феномен, характеризующий системность художественного произведения. Системность раскрывается в различных проявлениях, которые связаны с интертекстом, амбивалентностью (двойственностью отношения к чему-либо), тендером (представлением пространства). Системность мотивного комплекса разделяют на внутреннюю и внешнюю. Внутренняя системность - это состав и взаимосвязь комплексов в произведении, в творчестве одного автора. Так, например, в произведении А. Платонова «Котлован» мотивы дороги, смерти, сиротства можно объединить в мотивный комплекс. Если рассматривать только один мотив в данном произведении, то единый замысел будет еле уловим, и всю трагичность утопической социалистической идеи, которую пытается передать автор, читатель не увидит и не поймет. Внешняя системность связана с целостностью мотивных комплексов в литературе определенного периода. Так, например, для многих произведений XIX в. характерны мотивы смерти, дороги, вины и покаяния, которые затем окажутся значимыми и для произведений XX в. У этих мотивов особая связующая роль, проявляющаяся практически у всех писателей названных эпох. Авторское начало в реализации мотивных комплексов обладает тендерной составляющей, которая дифференцирована. Данная составляющая проявляется в произведениях А. Платонова в утонченной передаче самых жестких реалий и состояний, в гармонизации предельно контрастных, диссонирующих начал бытия. Для мотивных комплексов характерна амбивалентность мотива как единство, одновременная реализация полярных начал. Так, например, в произведениях Платонова мотивы смерти и жизни амбивалентны. С. Семенова в одной из своих работ пишет: «Непостижимость перехода от чуда живой жизни к бездыханному телу <…> притягивает, почти завораживает <…>. “Недолжность” того закона, на котором стоит мир, в человеке острее всего переживается через невозможность принять смерть, уничтожение каждого единственного человека» (Семенова 1989: 128). Последняя составляющая системности - интертекст, который характеризуется двумя аспектами: 1) играет определенную роль в проявлении мотивного комплекса: выступает как компонент, мотив в комплексе или поддерживает дополнительными оттенками, настроениями, деталями. 2) рассматривается по образному составу. В каждом литературном произведении есть сюжет. Именно в сюжете мотив является повторяющимся элементом, который не изолирован и связан по содержанию, по своей функции (роли в развитии сюжета) со всеми другими элементами. Отсюда следует, что на практике в составе различных сюжетов рассматриваются читателем и литературоведом целые комплексы взаимосвязанных мотивов. Из вышесказанного следует, что мотивные комплексы являются целостными, поэтому литературоведы рассматривают такое понятие, как мотивное пространство. Мотивное пространство представлено в каждом произведении, в творчестве автора в целом, в рамках исследуемого периода развития русской литературы. Оно включает значимые комплексы, взаимодействует с читателем (адресатом) и интертекстом. Но это взаимодействие может быть однонаправленным (взаимно согласованным) и разнонаправленным. А.Н. Веселовский впервые рассмотрел соотношение таких понятий, как комплекс мотивов и сюжет. По его формулировке, «надо наперед условиться, что разуметь под сюжетом, отличить мотив от комплекса мотивов» (Бройтман 2014: 53). Им же сказано, что под сюжетом понимается «тема, в которой снуются разные положения - мотивы» (Бройтман 2014: 53). Согласно А.Н. Веселовскому мотивный комплекс образуется с помощью структуры самого мотива. Структура этого мотива состоит из двух составляющих: а) соотношение действующих лиц и б) их действий («Простейший род мотива может быть выражен формулой а+б: злая старуха не любит красавицу - и задает ей опасную для жизни задачу») - каждая «способна видоизмениться, особенно подлежит приращению б; задач может быть две, три и более; по пути богатыря будет встреча, но их может быть несколько. Так мотив вырастал в сюжет» (Бройтман 2014: 54). По мнению ученого, сюжет - цепь мотивов, разрабатывающих, развертывающих исходную ситуацию. Эта цепь сама по себе является мотивом. Так как мотив и мотивный комплекс имеют сложную структуру, которую следует правильно и максимально внимательно анализировать, в литературоведении появилось такое понятие, как «мотивный анализ». Данный термин относят в постструктуралистском подходе художественного текста к семиотическому объекту. Впервые термин ввел Б.М. Гаспаров в 1970-е гг. В литературоведении мотивный анализ как метод стал использоваться в начале XX в. В мотивном анализе минимальной единицей являются мотивы, которые потом могут образовать лейтмотивную цепь или мотивный комплекс. Мотивы имеют несколько разновидностей: социальные, философские, психологические и т.д. Они также различаются в зависимости от распространения и цели, о которых было упомянуто выше. «Мотивный анализ состоит в выявлении семантики, функций и типологии мотивов не только отдельного произведения, но и ряда произведений конкретного автора, и на основе этого - определение мировоззренческой, эстетической концепции автора» (Аллахверанова 2019). При мотивном анализе литературоведы сталкиваются с проблемой, которая заключается в отношении мотива к хронотопу произведения. Отсюда стали различать две пространственно-временные характеристики, влияющие на рассмотрения мотива: 1) мотивы, которые относятся к фабуле текста, обозначают конкретность действия; 2) мотивы, которые значимы для сюжета, выражают отношения персонажа к пространству и времени. Также большое значение при изучении мотива и мотивного комплекса имеет направление, жанр, форма произведения. В зависимости от данных составляющих различаются подходы к рассмотрению мотивного анализа. В статье «Мотивный анализ» Т.Ф. Аллахверанова выделяет основные этапы мотивного анализа: 1) нахождение и выявление ключевых образов, эпизодов, слов в произведении; 2) определение синонимических образов, слов и различных сюжетных элементов; 3) объединение вышеуказанных элементов для обозначения и выявления центральных мотивов и связей между ними; 4) интерпретация произведения в соответствии с образующейся мотивной системой (Аллахверанова 2019). Из этого следует, что мотивный комплекс - это сложное единство тематических, ценностных, эмоциональных аспектов, представляющее целостный эстетический смысл. Мотивный анализ - это разновидность постструктуралистского подхода к художественному произведению. При мотивном анализе основной единицей исследования являются мотивы, которые повторяются, варьируются и переплетаются с другими мотивами, создавая неповторимую поэтику художественного произведения. С помощью мотивного анализа можно выделить частные элементы, которые создают целостную структуру мотива и мотивного комплекса. Данный метод приводит к общему пониманию и интерпретации изучаемого текста произведения.
1. Allahveranova T. F. 2019. Motivnyy analiz // https://sibac.info/studconf/science/xxxviii/97519 (2019. 20 maya).
2. Broytman S. N. 2014. Istoricheskaya poetika / Pod red. N.D. Tamarchenko. M.: Izdatel'skiy centr «Akademiya».
3. Kvaskova A. A., Kultysheva O. M. 2018. Ponyatiya «motiv» i «leytmotiv» v sovremennom literaturovedenii // Nizhnevartovskiy filologicheskiy vestnik 2, 86-90.
4. Semenova S. 1989. Preodolenie tragedii: Vechnye voprosy v literature. M.: Sov. pisatel'.
5. Silant'ev I. V. 2019. Teoriya motiva v otechestvennom literaturovedenii i fol'kloristike // http://www.ruthenia.ru/folklore/silantiev1.htm (2019. 14 maya).
6. Tomashevskiy B. V. 1996. Teoriya literatury. Poetika. M.: Aspekt Press.
7. Halizev V. E. 2002. Teoriya literatury. M.: Vyssh. shk.
